Barem nije sumorno kao kod van der Luydenovih i... nije toliko teško biti sama.
Alespoň to tu není tak ponuré jako u van der Luydenů... a nepřipadám si tu tak sama.
Dobro je da èujem da dvoje od moje dece radi toliko teško.
Jsem rád, že dvě mé děti pracují tak tvrdě.
Ako ti je toliko teško odupreti se, onda radi šta hoæeš.
Jestli je tak těžké odolat, tak dělejte co chcete.
Neke životinje je toliko teško videti da su poput duhova.
Některá zvířata je tak těžké spatřit, že jsou jako duchové.
Zašto vam je toliko teško da poverujete?
Proč tomu lidi pořád nemůžete uvěřit?
Pljaèkanje banke u Belgiji ne može biti toliko teško!
Vykrádaní bank v Belgii nemůže být tak těžké!
Nije toliko teško trenirati u bazenu.
Je dost složité trénovat v bazénu na zahradě.
Zašto ti je toliko teško da priznaš istinu?
Proč je pro tebe těžký si přiznat pravdu?
Zar je to bilo toliko teško?
Bylo to tak těžké? Ty parchante.
Zašto ti je toliko teško da razumeš?
Proč je to pro tebe tak těžké pochopit?
Da je toliko teško preæi tu granicu?
To je tak těžký porušit pravidlo?
Mislim, ako Bruce i Demi to mogu, ne može biti toliko teško.
Chci říct, že když to zvládli i Bruce a Demi, tak to nemůže být tak těžké.
Napraviti to drugi put ne bi trebalo biti toliko teško.
Udělat to znovu by nemělo být tak těžké.
Što ti je toliko teško da kažeš lepe stvari o meni?
Proč je pro tebe tak těžké říkat o mně něco hezkého?
Nije bilo toliko teško, zar ne?
Tak, vidíš, že to nebylo tak těžké, že?
Nije toliko teško, samo ananas i...kolaè.
Je to jen trocha ananasu a... piškotové těsto.
Jel toliko teško da ga pitaš da pomogne ponekad?
Je tak těžké mít na něj nároky?
Nije toliko teško kao što misliš.
A není to tak těžký, jak si myslíš.
Zar je toliko teško poverovati da imam prijateljicu?
Je tak těžko k uvěření, že nějakou mám?
Zar je to toliko teško shvatiti?
To je tak tìžké to pochopit?
Jel ti toliko teško da poveruješ da je moj otac crn?
To je tak těžký uvěřit, že je můj táta černoch?
Nije toliko teško kao što izgleda.
Není to tak těžké, jak to vypadá.
To nije bilo toliko teško, zar ne?
Nebylo to tak těžké, že ne?
Ako ti je toliko teško, podeliæu svoj Badakšan sa tobom.
Jestli jsi na tom tak mizerně, podělím se s tebou o Badachšán.
Kao što sam ranije rekao, dovodim se u prilično užasne situacije tokom godina, i ništa me nije moglo pripremiti za nešto toliko teško ili toliko opasno kao što je odlazak u sobu sa ovim ljudima.
A jak už jsem zmínil dříve, v průběhu let se dostávám do docela strašných situací, ale nic by mě nepřipravilo, nic by mě nenastartavalo na něco tak složitého nebo nebezpečného jako ocitnout se na jednom místě s těmito dotyčnými.
Slučajna otkrića znače da ste pronašli nešto što niste tražili, jer je toliko teško da nađete ono što tražite.
Serendipity (šťastná náhoda) nastane, když najdete, co jste nehledali protože najít to, co jste hledali, bylo tak zatraceně těžké.
A ne može biti toliko teško pronalaziti reči!
Nemůže přece být tak těžké najít pár slov!
Znači nije toliko teško, zar ne?
Tohle není tak těžké, že ne?
To zapravo nije toliko teško za razumevanje.
Není to vlastně ani příliš složité na pochopení.
Na kraju, mislim da svi imamo cilj koji nije toliko teško prepoznati.
Myslím, že to, kam míříme není těžké rozeznat.
Zašto nam je onda toliko teško da rešimo ove probleme?
Proč je však tak složité tyto problémy vyřešit?
Bilo je toliko teško da sam postao ovako mršav.
Bylo to tak těžké, že jsem takto zhubnul.
(Smeh) Ali zašto je toliko teško usporiti?
(smích) Ale proč je tak těžké zpomalit?
0.55325102806091s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alespoň to tu není tak ponuré jako u van der Luydenů... a nepřipadám si tu tak sama. 